Phiên dịch viên Tiếng Trung

1. Phiên dịch trực tiếp tại công trường:

- Dịch giữa tiếng Trung và tiếng Việt cho các kỹ sư, giám sát viên, công nhân trong quá trình thi công tại Bạc Liêu

- Hỗ trợ truyền đạt yêu cầu kỹ thuật, bản vẽ, biện pháp thi công từ chuyên gia hoặc nhà thầu Trung Quốc sang đội ngũ thi công

2. Phiên dịch trong các cuộc họp, trao đổi công việc:

- Dịch trong các cuộc họp giữa đội ngũ kỹ thuật Việt Nam và chuyên gia, nhà thầu Trung Quốc.

- Hỗ trợ giao tiếp khi làm việc với đối tác hoặc khách hàng sử dụng tiếng Trung.

3. Biên dịch tài liệu kỹ thuật & hồ sơ dự án:

- Dịch bản vẽ kỹ thuật, hướng dẫn thi công, tiêu chuẩn chất lượng từ tiếng Trung sang tiếng Việt và ngược lại.

- Dịch hợp đồng, hồ sơ nghiệm thu, báo cáo tiến độ thi công nếu cần.

- Hỗ trợ dịch email, tin nhắn và các tài liệu giao tiếp hàng ngày.

- Hỗ trợ xử lý các vấn đề phát sinh giữa các nhóm làm việc để tránh hiểu lầm do rào cản ngôn ngữ

- Thực hiện các công việc theo chỉ đạo của cấp trên.

-Tối thiểu 2 năm kinh nghiệm làm phiên dịch viên tiếng Trung.

- Ưu tiên người có kinh nghiệm làm phiên dịch trong lĩnh vực logistics/dự án vận chuyển và lắp đặt điện gió.

- Có khả năng tiếp thu nhanh, chịu được áp lực công việc;

- Nhanh nhẹn, chủ động, thích nghi tốt với công việc dịch thuật tại công trường

- Tốt nghiệp CĐ/ĐH chuyên ngành Tiếng Trung. Tiếng Trung giao tiếp lưu loát, thành thạo 4 kĩ năng (HSK 5 trở lên là lợi thế)

- Thu nhập: upto 20,000,000 và phụ cấp công trình . (Thỏa thuận theo năng lực)

- Chế độ lương tháng thứ 13, thưởng năm theo tình hình hoạt động kinh doanh của Công ty.

- Được tham giá các khóa huấn luyện, đào tạo nâng cao kỹ năng chuyên môn trong môi trường làm việc năng động, ổn định.

- Chế độ phép năm, BHXH và các chế độ theo quy định của nhà nước; các chính sách nội bộ theo quy định của Công ty.

Thời gian làm việc: 8:00 – 17h30 từ thứ 2 đến thứ 6; Thứ 7 làm việc tại nhà