dia-chi-la-gi-trong-tieng-anh-nhung-cach-viet-dia-chi-bang-tieng-anh

Ngày nay, nhiều bạn vẫn thắc mắc địa chỉ như phường, xã, ấp, tổ,… trong tiếng Anh là gì? Cách để viết địa chỉ bằng tiếng Anh như thế nào? Hãy cùng mình tìm hiểu qua bài viết dưới đây nhé!

1. Địa chỉ trong tiếng Anh là gì?

Thông thường khi viết địa chỉ, sẽ có các đơn vị như đường, phường, huyện, quận, xã, ấp, tổ,… Dưới đây sẽ là cách viết các đơn vị trên trong Anh ngữ.

Đơn vị Tiếng Anh
Ngách Alley
Ngõ, hẻm Lane
Đường Street
Tổ dân phố/ Khu phố Group/ Quarter
Ấp, thôn, xóm, đội Hamlet
Làng Village
Commune
Phường Ward
Huyện, Quận District
Phố (nhỏ), Thị trấn Town
Tỉnh Province
Thành phố City
Tiểu bang State

2. Một số lưu ý khi viết đơn vị địa chỉ

Phường, huyện, xã, ấp, tổ trong tiếng Anh là gì và hình ảnh mô tả

Đối với các quận, huyện, phường, xã, tổ,… có tên dưới dạng chữ thì đặt phía trước các danh từ tiếng Anh trên.

  • Ví dụ:
  • Đường Lý Thường Kiệt: Ly Thuong Kiet Street
  • Phường Minh Khai: Minh Khai Ward
  • Quận Gò Vấp: Go Vap District

Tuy nhiên, với các phường, xã,… có tên dưới dạng số thì đặt phía sau các danh từ trên.

  • Ví dụ:
  • Đường 1: Street 1
  • Đường 2: Street 2
  • Quận 10: Disctrict 10

Một số từ viết tắt như sau:

  • Number: No.
  • Street: St.
  • District: Dist.
  • Room: Rm.
  • Apartment: Apt.
  • Lane: Ln.
  • Road: Rd.

2. Cách viết địa chỉ bằng tiếng Anh

Đối với các địa chỉ ở khu vực thành phố

  • Đường 23 Trần Quang Khải, quận 1, thành phố Hồ Chí Minh: 23 Tran Quang Khai Street, District 1, Ho Chi Minh City.
  • Ngách 20C, ngõ 12, đường Tố Hữu, phường Trung Văn, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội: 20C Alley, 12 Lane, To Huu Street, Nam Tu Liem District, Ha Noi.

Các địa chỉ ở khu vực nông thôn

  • Ấp Tiền Lân, xã Bà Điểm, huyện Hóc Môn, thành phố Hồ Chí Minh: Tien Lan Hamlet, Ba Diem Commune, Hoc Mon District, Ho Chi Minh City.
  • Ấp 5, xã Xuân Tây, huyện Cẩm Mỹ, tỉnh Đồng Nai: Hamlet 5, Xuan Tay Commune, Cam My District, Dong Nai Province.

Địa chỉ chung cư

  • Căn hộ 930, chung cư D3, đường Lý Thái Tổ, quận 10, thành phố Hồ Chí Minh: Flat Number 930, Apartment Block D3, Ly Thai To St., Dist. 10, Ho Chi Minh City.

3. Các giới từ đi với địa chỉ là gì?

Các giới từ đi với thông tin địa chỉ

Để có một câu hoàn chỉnh khi nói về địa chỉ, dùng giới từ sao cho phù hợp là hết sức quan trọng. Dưới đây là một số kiến thức tóm tắt.

At được dùng với địa chỉ, địa điểm cụ thể (như số nhà,…)

  • Ví dụ:
  • I am at 20 Phan Van Hon Street.
  • Can I meet you at 242 CMT8 street this afternoon?

On được dùng cho tên đường

  • Ví dụ:
  • My school is located on Pho Quang Street.

In được dùng với các khu vực rộng lớn như huyện, thành phố,…

  • Ví dụ:
  • I live in Ho Chi Minh City

Lời kết:

Trên đây là toàn bộ những kiến thức về các đơn vị địa chỉ bằng tiếng Anh cũng như cách dùng những từ này. Hy vọng các bạn có thể sử dụng một cách phù hợp nhất.


 

Bạn nghĩ sao?

Đăng nhập để bình luận

Mới nhất

Xem thêm bài viết,