best-wish-hay-best-wishes-moi-la-tu-dung-tuyen-tap-loi-chuc-tot-dep-trong-tieng-anh

Chắc hẳn bạn cũng biết đến cụm từ best wishes khi muốn dành lời chúc cho ai đó, nhưng vẫn còn sự phân vân giữa best wish hay best wishes đâu mới là từ đúng để dùng? Ngoài cụm từ này ra trong tiếng Anh còn những câu ngắn gọn phổ biến nào để biểu đạt lời chúc? Cùng tham khảo tại bài viết này!

 1. Nên dùng best wish hay best wishes ?

Best wish hay best wishes đều là từ đúng, tuy nhiên best wishes chuyên dụng hơn, nghĩa là mong những điều tốt đẹp nhất đến với người mình muốn chúc. Hoặc cũng có thể hiểu là chúc cuộc sống của họ sẽ tốt. 

Đây là một trong những lời chúc ngắn gọn, đơn giản dễ nhớ mà vẫn truyền tải đầy đủ ý nghĩa thông điệp của bạn. Bạn có thể dùng best wishes trong tất cả các dịp từ thường ngày cho đến đặc biệt, dù cần sự trang trọng hay không đều được. Câu chúc này cũng không giới hạn đối tượng chúc là người quen hay lạ, nên bạn có thể tự do sử dụng. Không ai lại từ chối hay “soi” đối với câu chúc thân thiện tử tế như thế này đúng không?

Best wishes for you và Best wishes to you là hình thức văn vẻ hơn của best wishes, sử dụng câu nào trong 2 mẫu này đều được. Best wishes for you là cầu chúc điều tốt đẹp cho bạn, nghe có vẻ thân thiết hơn. Còn Best wishes to you là chúc điều tốt đẹp đến bạn, cũng cùng ý nghĩa tích cực đó. I wish you the best là một hình thức chúc thân thiết khác cùng nghĩa.

 2. Ý nghĩa lời chúc trong tiếng Anh

Hiểu về ý nghĩa best wishes là gì, sau đây là những câu chúc phổ biến khác trong cuộc sống hàng ngày bằng tiếng Anh để bạn linh họat sử dụng:

  • - All the best! : Mong điều tốt đẹp nhất đến với bạn
  • - All the best until I see you again: Cho đến khi chúng ta gặp lại, tôi mong những điều tốt đẹp nhất dành cho bạn
  • - Best wishes for a happy and prosperous new year! : Mong điều tốt đẹp nhất cho năm mới hạnh phúc và thịnh vượng của bạn
  • - Best of luck: Những điều may mắn nhất sẽ đến với bạn
  • - Enjoy yourselves! : Các bạn hãy thật vui vẻ nhé
  • - Enjoy your meal! : Chúc bạn ăn thật ngon miệng
  • - God bless you! : Chúa phù hộ cho bạn
  • - Every success in your academic year! : Năm học mới thật thành công thuận lợi nhé
  • - Good luck in this contest! : Chúc may mắn với cuộc thi
  • - Happy birthday! Best wishes to you! : Chúc mừng sinh nhật, mong những điều tốt đẹp nhất đến với bạn
  • - Have a nice day: Chúc một ngày tốt đẹp
  • - Have a good morning/ Have a nice morning: Buổi sáng tốt lành bạn nhé
  • - Have fun! : Chúc bạn thật vui (với điều bạn đang làm/ sự kiện bạn đang tham gia)
  • - Have a nice party: Tận hưởng bữa tiệc thật vui nhé
  • - I hope all is well with you: Tôi mong mọi chuyện của bạn sẽ tốt đẹp
  • - Hope things go well with you! : Mong chuyện của bạn sẽ suôn sẻ
  • - I wish you success: Mong thành công đến với bạn
  • - I hope you have a good time: Tôi mong bạn có khoảng thời gian thật vui
  • - May I wish you every success with your new life! : Tôi chúc bạn nhiều thành công ở cuộc sống mới này
  • - I’d like to wish you always happy: Tôi mong bạn luôn vui vẻ hạnh phúc
  • - My wishes for a happy life: Mong bạn có cuộc sống hạnh phúc
  • - Merry Christmas! : Giáng Sinh an lành
  • - We’re wishing you health and happiness in the coming year: Mong năm mới của bạn dồi dào sức khỏe và niềm vui
  • - The best of luck in your journey! : Hi vọng nhiều may mắn trong hành trình của bạn

Vừa rồi là một số chia sẻ về dùng từ best wish hay best wishes mới chính xác, cũng như những câu chúc khác trong tiếng Anh có thể bạn cần đến. Những thông tin này giúp ích được cho bạn chứ? Đừng ngần ngại để lại bình luận giao lưu của bạn về chủ đề này. Hoặc gợi ý bất kì chủ đề khác mà bạn muốn tìm hiểu ở những bài tiếp theo nhé!

Bạn nghĩ sao?

Đăng nhập để bình luận

Mới nhất

Xem thêm bài viết,